Составитель: Ксения Атарова Все авторы Неувядающее остроумие великого английского юмориста Джерома К Джерома (1859-1927) доставит немало радостных, светлых минут и современному оггфж читателю В настоящее издание вошли рассказы из сборников разных лет на языке оригинала и в переводе на русский язык Содержание From "The Diary of Pilgrimage" From "Evergreens" Рассказ c 9-21 Clocks Рассказ c 22-34 A Pathetic Story Рассказ c 35-46 From "Sketches in Lavender, Blue and Green" Portrait of a Lady Рассказ c 47-59 The Man who would Manage Рассказ c 60-67 The Absent-minded Man Рассказ c 68-76 The Man who did not Believe in Luck Рассказ c 77-86 From "Idle Thoughts in 1905" Should Married Men Play Golf? Рассказ c 87-94 From "The Angel and the Author - and Others" Philosophy and the Daemon Рассказ c 95-102 If Only We had not Lost our Tails! Рассказ c 103-114 Из сборника "Дневник одного паломничества" Мое знакомство с бульдогами (переводчик: М Колпакчи) Рассказ c 115-128 Часы (переводчик: З Журавская) Рассказ c 129-142 Трогательная история (переводчик: М Колпакчи) Рассказ c 143-156 Из сборника "Наброски лиловым, голубым и зеленым" Портрет женщины (переводчик: Виктор Хинкис) Рассказ c 157-171 Человек, который заботился обо всех (переводчик: М Колпакчи) Рассказ c 172-181 Рассеянный человек (переводчик: М Колпакчи) Рассказ c 182-190 Человек, который не верил в счастье (переводчик: Р Померанцева) Рассказ c 191-201 Из сборника "Праздные мысли в 1905 году" Следует ли женатому человеку играть в гольф? (переводчик: Виктор Хинкис) Рассказ c 202-211 Из сборника "Ангел, автор и другие" Философия и демон (переводчик: Н Ромм) Рассказ c 212-219 Если бы у нас сохранились хвосты! (переводчик: Н Семевская) Рассказ c 220-232 Комментарии Комментарии c 233-235 Автор (показать всех авторов) Джером Клапка Джером Jerome Klapka Jerome Родился в Уолсоле (пригород Лондона) Детство писателя было чрезвычайно трудным и бедным; он так и не получил хорошего образования, сработал журналистом, актером, помощником учителя Его первые литературные успехи связаны со сценой: в 1885 г появилась.  Издание 1977Авторский сборник Издательство: Радуга, 2004 г Твердый переплет, 240 стр ISBN 5-05-005911-9 Тираж: 5000 экз Формат: 84x108/32 (~130х205 мм).